EL PAPIRO...

1er Papiro.- LINKIN PARK Musica que Sono/Video/Traduccion/Letra

  1. In the End
  2. Points of Authority
  3. Forgotten o Frgt 10
  4. Somewhere I Belong
  5. Numb/ Encore - Feat Jay Z
  6. What I’ve Done
  7. Faint
  8. Bleed It Out
  9. Give up


Papiro Letras

1. In the End




Linkin Park - In the end

(It starts with)
One thing / I don’t know why
It doesn’t even matter how hard you try
Keep that in mind / I designed this rhyme
To explain in due time
All I know
time is a valuable thing
Watch it fly by as the pendulum swings
Watch it count down to the end of the day
The clock ticks life away
It’s so unreal
Didn’t look out below
Watch the time go right out the window
Trying to hold on / but didn’t even know
Wasted it all just to
Watch you go
I kept everything inside and even though I tried / it all fell apart
What it meant to me / will eventually / be a memory / of a time when I tried
so hard
And got so far
But in the end
It doesn’t even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn’t even matter
One thing / I don’t know why
It doesn’t even matter how hard you try
Keep that in mind / I designed this rhyme
To remind myself how
I tried so hard
In spite of the way you were mocking me
Acting like I was part of your property
Remembering all the times you fought with me
I’m surprised it got so (far)
Things aren’t the way they were before
You wouldn’t even recognize me anymore
Not that you knew me back then
But it all comes back to me
In the end
You kept everything inside and even though I tried / it all fell apart
What it meant to me / will eventually / be a memory / of a time when I
I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn’t even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn’t even matter
I’ve put my trust in you
Pushed as far as I can go
And for all this
There’s only one thing you should know
I’ve put my trust in you
Pushed as far as I can go
And for all this
There’s only one thing you should know
I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn’t even matter
I had to fall
And lose it all
But in the end
It doesn’t even matter


Linkin Park - En el fin

(Comienza con)
Una cosa / No sé por qué
Nunca importa cuan duro trates
Mantenlo en tu mente / Yo diseñé esta rima
Para explicar en su debido tiempo
Todo lo que sé
El tiempo es una cosa valiosa
Míralo volar por las oscilaciones del péndulo
Míralo contar regresivamente al final del día
El reloj hace tic tac y la vida se aleja
Es tan irreal
No miré hacia abajo
Mirar el tiempo pasar afuera de la ventana
Intentando mantenerlo / Pero ni siquiera supe
Lo gasté todo solo para
Mirarte partir
Guardé todo adentro y aunque intenté / Todo se cayó en pedazos
Lo que significa para mi / eventualmente / será un recuerdo / de un tiempo cuando intenté
Tan duro
Y fue tan lejos
Pero en el fin
Realmente no importa
Tenía que caer
Para perderlo todo
Pero en el fin
Realmente no importa
Una cosa / No sé por qué
Nunca importa cuan duro trates
Mantenlo en tu mente / Yo diseñé esta rima
Para explicarme como
Intenté tan duro
A pesar de la manera que estabas burlándote de mi
Actuando como si yo fuera parte de tu propiedad
Recordando todas las veces que luchaste conmigo
Estoy sorprendido llegó tan (lejos)
Las cosas no son de la manera que eran antes
Tu no me reconocerías nunca mas
No como me conociste antes
Pero todo vuelve a mi
En el fin
Guardaste todo adentro y aunque yo intenté / Todo se cayó en pedazos
Lo que significa para mi / eventualmente / será un recuerdo / de un tiempo cuando
Intenté tan duro
Y fue tan lejos
Pero en el fin
Realmente no importa
Tenía que caer
Para perderlo todo
Pero en el fin
Realmente no importa
Yo confié en ti
Empujé tan lejos como pude ir
Y para todo esto
Hay solo una cosa que deberías saber
Yo confié en ti
Empujé tan lejos como pude ir
Y para todo esto
Hay solo una cosa que deberías saber
Intenté tan duro
Y fue tan lejos
Pero en el fin
Realmente no importa
Tenía que caer
Y perderlo todo
Pero en el fin
Realmente no importa

2. Points of Authority




Linkin Park - Points of authority

Forfeit the game
Before somebody else
Takes you out of the frame
And puts your name to shame
Cover up your face
You can’t run the race
The pace is too fast
You just won’t last

You love the way I look at you
While taking pleasure in the awful things you put me through
You take away if I give in
My life, my pride is broken

You like to think you’re never wrong
(You live what you’ve learned)
You have to act like you’re someone
(You live what you’ve learned)
You want someone to hurt like you
(You live what you’ve learned)
You want to share what you’ve been through
(You live what you’ve learned)

You love the things I say I’ll do
The way I’ll hurt myself again just to get back at you
You take away when I give in
My life, my pride is broken

Chorus

Forfeit the game
Before somebody else
Takes you out of the frame
And puts your name to shame
Cover up your face
You can’t run the race
The pace is too fast
You just won’t last (2x)

Chorus (2x)


Linkin Park - Puntos de autoridad

Perder el derecho al juego
Antes que cualquier otro
Te saca del marco
Y pone tu nombre en vergüenza
Cubre tu cara
No puedes correr en la carrera
El paso es demasiado rápido
Sólo que tú no podrás durar

Amas la manera en que te miro
Mientras encuentras placer en las cosas desagradables en las que me haces pasar
Tú lo mandas lejos si yo lo entrego
Mi vida, mi orgullo está roto

Te gusta pensar que nunca te equivocas
(Vives según lo que has aprendido)
Tienes que actuar como si fueras alguien
(Vives según lo que has aprendido)
Quieres herir a alguien como a ti
(Vives según lo que has aprendido)
Quieres compartir lo que has pasado
(Vives según lo que has aprendido)

Amas las cosas que digo que haré
La forma en que me lastimaré de nuevo sólo para traerte de vuelta
Tú lo mandas lejos cuando yo lo entrego
Mi vida, mi orgullo está roto

Coro

Perder el derecho al juego
Antes que cualquier otro
Te saca del marco
Y pone tu nombre en vergüenza
Cubre tu cara
No puedes correr la carrera
El paso es demasiado rápido
Sólo que tú no podrás durar (2v)

Coro (2v)

3. Forgotten o Frgt 10




Linkin Park - Forgotten

From the top to the bottom
Bottom to top I stop
At the core I’ve forgotten
In the middle of my thoughts
Taken far from my safety
The picture is there
The memory won’t escape me
But why should I care (2x)

There’s a place so dark you can’t see the end
(Skies cock back) and shock that which can’t defend
The rain then sends dripping acidic questions
Forcefully, the power of suggestion
Then with the eyes tightly shut looking thought the rust and rotten dust
A spot of light floods the floor
And pours over the rusted world of pretend
The eyes ease open and its dark again

Chorus

Bridge:
In the memory you’ll find me
Eyes burning up
The darkness holding me tightly
Until the sun rises up

Moving all around
Screaming of the ups and downs
Pollution manifested in perpetual sound
The wheels go round and the sunset creeps past the
Street lamps, chain-link, and concrete
A little piece of paper with a picture drawn
Floats on down the street till the wind is gone
The memory now is like the picture was then
When the paper’s crumpled up it can’t be perfect again

Chorus
Bridge

Now you got me caught in the act
You bring the thought back
I’m telling you that
I see it right through you (7x)

Bridge (2x)


Linkin Park - Olvidado

Desde la cima hasta el fondo
Desde el fondo a la cima, yo paro
En el centro yo he olvidado
En medio de mis pensamientos
Llevado lejos de mi seguridad
El dibujo está ahí
Los recuerdos no se me escaparán
Pero por qué me preocupo (2v)

Ahí hay un lugar tan oscuro que no puedes ver el final
(el cielo se dirige de vuelta) y sacude aquello que no se puede definir
la lluvia entonces manda gotendo preguntas ácidas
forzadamente, el poder de la sugestión
Entonces con los ojos mirando estrchamente a través del polvo corrompido y putrefacto
Un punto de luz inunda el suelo
Y se derrama sobre el corrompido mundo de pretensión
Los ojos se abren aliviados y se pone oscuro de nuevo

Coro

Puente:
En el recuerdo tú me encontrarás
Ojos ardiendo
Sostenido fuertemente por la oscuridad
Hasta que suba el sol

Moviendo por todo alrededor
Gritando sobre las subidas y bajadas
La polución se manifiesta en un sonido perpetuo
Las ruedas van rodando y el ocaso arrastra el pasado
Lámparas de la calle, cadenas, y concreto
Un pedacito de papel con un dibujo
Flota sobre y debajo de la calle hasta que el viento se ha ido
El recuerdo ahora es como el dibujo que fue
Cuando el papel está desmenuzado no puede ser perfecto otra vez

Coro
Puente

Ahora me has atrapado en la acción
Tú me traes el pensamiento de vuelta
Te estoy diciendo que
Lo veo de verdad a travéz de ti (7v)

Puente (2v)

4. Somewhere I Belong



“Somewhere I Belong”

(When this began)
I had nothing to say
And I get lost in the nothingness inside of me
(I was confused)
And I let it all out to find
That I’m not the only person with these things in mind
(Inside of me)
But all the vacancy the words revealed
Is the only real thing that I’ve got left to feel
(Nothing to lose)
Just stuck/ hollow and alone
And the fault is my own, and the fault is my own

[Chorus]
I wanna heal, I wanna feel what I thought was never real
I wanna let go of the pain I’ve held so long
(Erase all the pain till it’s gone)
I wanna heal, I wanna feel like I’m close to something real
I wanna find something I’ve wanted all along
Somewhere I belong

And I’ve got nothing to say
I can’t believe I didn’t fall right down on my face
(I was confused)
Looking everywhere only to find
That it’s not the way I had imagined it all in my mind
(So what am I)
What do I have but negativity
’Cause I can’t justify the way, everyone is looking at me
(Nothing to lose)
Nothing to gain/ hollow and alone
And the fault is my own, and the fault is my own

[Repeat Chorus]

I will never know myself until I do this on my own
And I will never feel anything else, until my wounds are healed
I will never be anything till I break away from me
I will break away, I’ll find myself today

[Repeat Chorus]

I wanna heal, I wanna feel like I’m somewhere I belong
I wanna heal, I wanna feel like I’m somewhere I belong
Somewhere I belong


“Somewhere I Belong”
(cuando esto comenzó) yo no tenía nada decir y consigo perdido en el nothingness adentro de mí (que era confuso) y lo dejo todo hacia fuera encontrar que I?m no la única persona con estas cosas en mente (adentro de mí) solamente toda la vacante las palabras reveladas es la única cosa verdadera que I?ve consiguió a la izquierda sentirse (nada perder) apenas pegada/hueco y solamente y la avería es mi el propio, y la avería es mi la propia [ Chorus ] deseo curar, yo desea sentirse que lo que pensé nunca era verdadero deseo dejé para ir del dolor I?ve sostuvo así que (borre todo el dolor hasta los it?s idos) deseo de largo curar, deseo sentirme como I?m cerca algo verdadero yo deseo encontrar que algo I?ve deseó todos adelante en alguna parte pertenezco e I?ve no consiguió nada decir que can?t de I crea la derecha de la caída del didn?t de I abajo en mi cara (era confuso) que mira por todas partes para encontrar solamente que los it?s no la manera la había imaginado toda en mi mente (tan cuáles son yo) qué yo tienen solamente can?t del?Cause I del negativity justificar la manera, cada una me están mirando (nada perder) nada ganar/hueco y solamente y la avería es mi la propia, y la avería es mi la propia [ repetición Chorus ] que nunca me conoceré hasta que hago esto en mis el propios y nunca sentiré cualquier cosa , hasta que se curan mis heridas nunca seré cualquier cosa hasta mí me rompo lejos de mí me romperé lejos, yo la voluntad encontrarme a mí mismo [ repetición Chorus ] deseo hoy curar, yo deseo sentirse como I?m en alguna parte pertenezco yo deseo curar, yo deseo sentirse como I?m en alguna parte pertenezco en alguna parte yo pertenezco

5. Numb/ Encore - Feat Jay Z



NUMB/ ENCORE LINKIN PARK & JAY Z

Thank you, thank you, thank you, you´re far too kind

Now can i get an encore, do you want more
Cookin raw with the brooklyn boy
So for one last time i need y´all to roar

Now what the hell are you waitin for
After me, there shall be no more
So for one last time, nigga make some noise

Get em jay

Who you know fresher than hov´? Riddle me that
The rest of y´all know where i´m lyrically at
Can´t none of y´all mirror me back
Yeah hearin me rap is like hearin g. Rap in his prime
I´m, young h.o., rap´s grateful dead
Back to take over the globe, now break bread
I´m in, boeing jets, global express
Out the country but the blueberry still connect
On the low but the yacht got a triple deck
But when you young, what the fuck you expect? Yep, yep
Grand openin, grand closin
God your man hov´ cracked the can open again
Who you gon´ find doper than him with no pen
Just draw off inspiration
Soon you gon´ see you can´t replace him
With cheap imitations for dese generations

Now can i get an encore, do you want more
Cookin raw with the brooklyn boy
So for one last time i need y´all to roar

Now what the hell are you waitin for
After me, there shall be no more
So for one last time, nigga make some noise

What the hell are you waiting for

[sighs] look what you made me do, look what i made for you
Knew if i paid my dues, how will they pay you
When you first come in the game, they try to play you
Then you drop a couple of hits, look how they wave to you
From marcy to madison square
To the only thing that matters in just a matter of years (yea)
As fate would have it, jay´s status appears
To be at an all-time high, perfect time to say goodbye
When i come back like jordan, wearin the 4-5
It ain´t to play games witchu
It´s to aim at you, probably maim you
If i owe you i´m blowin you to smithereeens
Cocksucker take one for your team
And i need you to remember one thing (one thing)
I came, i saw, i conquered
From record sales, to sold out concerts
So muh´fucker if you want this encore
I need you to scream, ´til your lungs get sore

I´m tired of being what you want me to be
Feeling so faithless lost under the surface
Don´t know what you´re expecting of me
Put under the pressure of walking in your shoes
(caught in the undertow just caught in the undertow)
Every step that i take is another mistake to you
(caught in the undertow just caught in the undertow)
And every second i waste is more than i can take

I´ve become so numb i can´t feel you there
I´ve become so tired so much more aware
I´m becoming this all i want to do
Is be more like me and be less like you

I´ve become so numb
Can i get an encore, do you want more (more…)
I´ve become so numb
So for one last time i need y´all to roar
One last time i need y´all to roar

NUMB/ ENCORE LINKIN PARK & JAY Z ESPAÑOL

Gracias, gracias, gracias, sois muy amables…

Voy a haceros la réplica a ésto, quereis más?
Tragándonoslo crudo, con el chico de broklyn
Así que por última vez, quiero oiros rugir…

Y ahora, que coño estás esperando
Después de mí no va a quedar nada
Así que por última vez negro, empieza a hacer ruido

¿quién es mas novato que hov´?, adivinar eso
El resto de vosotros sabeís cual es mi nivel lírico
Ninguno de vosotros puede imitarme
Sí, oirme rapear es como oir rapear a g. En pleno estado de gracia
Soy tu h.o, rapeo a grateful dead
De vuelta para dar la vuelta al mundo, para ganar pasta
Voy en un boeing, expreso mundial
Incluso fuera del pais, pero los “arándanos” todavían están presentes
En la parte baja, pero el yate tiene triple cubierta
Pero vosotros, gente joven, que carajo esperan?
Una gran apertura, un gran final
Dios es vuestro hombre, hov´ os rompe la lata, ábrela otra vez
A quien van a encontrar que sea tan “doper” como él?
Sin lápiz no hay inspiración para dibujar
Pronto te darás cuenta que no puedes reemplazarlo
Más que con imitaciones baratas de éstas generaciones

Voy a haceros la réplica a ésto, quereis más?
Tragándonoslo crudo, con el chico de broklyn
Así que por última vez, quiero oiros rugir…

Y ahora, que carajo estás esperando
Después de mí no va a quedar nada
Así que por última vez negro, empieza a hacer ruido

Mirar lo que me habeís hecho hacer, mirar lo que os he hecho
He pagado mis deudas, pero como os las pagarán a vosotros
Cuando llegas por primera vez al juego, tratan de jugar contigo
Entonces sueltas un par de buenas jugadas, y mira como te saludan con la mano
Desde marcy hasta el madison square garden
Hasta la única cosa que realmente importa en todo éste monton de tiempo que ha pasado
De igual modo que lo hace el destino, la calidad de jay-z aparece
Uno de los grandes de siempre, y un buen momento para decir adios
Cuando vuelva de regreso, como lo hizo michael jordan con el número 45,
No voy a jugar ningún partido contigo
Sería demasiado para tí, podría mutilarte
Si algo te debo, es un buen golpe
Chupapija, apuntale una a tu equipo (empezamos a desmadrarnos)
Tengo que recordarte una cosa
Llegué, ví y conquisté
Desde records de ventas, hasta “no hay billetes” en los conciertos
Así que, cabrón, si tu quieres ésta réplica
Tendrás que empezar a gritar, hasta que te duelan los pulmones

Estoy cansado de ser lo que tu quieres que sea
Perdido y desleal debajo de mi fachada externa
No sé que es lo que esperas de mí
Puesto bajo la presión de estar en tus propias botas
Agarrado por la resaca
Cada paso que doy, es otro error para tí
Cogido por la resaca
Y cada segundo que gasto, es más de lo que me puedo permitir

Me he quedado tan paralizado, que no puedo sentirte a mi lado
Me he cansado demasiado, ya me doy por enterado
Todo lo que quiero es parecerme más a mí mismo, y menos a tí

Me he quedado tan paralizado, que no puedo sentirte a mi lado
Me he cansado demasiado, ya me doy por enterado
Todo lo que quiero es parecerme más a mí mismo, y menos a tí


6. What I’ve Done




Linkin Park - What I’ve done

In this farewell,
There is no blood,
There is no alibi,
Cause I’ve drawn regret,
From the truth,
Of a thousands lies,
So let mercy come and wash away…

What I’ve Done,
I’ll face myself,
To cross out
what I’ve become,
Erase myself,
And let go
of what I’ve done…

Put to rest,
What you thought of me
While, I clean this slate,
With the hands,
Of uncertainty,
So let mercy come,
And Wash away…

What I’ve Done,
I’ll face myself,
To cross
what I’ve become,
Erase myself,
And let go
of what I’ve done…

For what I’ve done,
I start again,
And whatever pain may come,
Today this ends,
I’m forgiving what I’ve done…

I’ll face myself,
To cross out
what I’ve become,
Erase myself,
And let go
of what I’ve done…

(Na,Na,Na) [Mike Shinoda!]

What I’ve Done,
What I’ve Done,
Forgetting what I’ve done…


Linkin Park - Lo que he hecho

En esta despedida,
No hay sangre
No hay coartada
Porque he dibujado el arrepentimiento
Desde la verdad
De miles mentiras
Por lo que deja que la compasión llegue y olvídalo

Qué he hecho
Me encararé conmigo mismo
Para tachar
Lo que he llegado a ser
Borrándome
Y dejando ir
Lo que he hecho

Olvídate por un tiempo
Lo que pensaste de mí
Mientras limpio esta pizarra
Con las manos
De la incertidumbre
Por lo que deja que la compasión llegue
Y olvídalo

Qué he hecho
Me encararé conmigo mismo
Para tachar
Lo que he llegado a ser
Borrándome
Y dejando ir
Lo que he hecho

Por lo que he hecho
Empezaré de nuevo
Y cualquier cosa que podría llegar
Acaba hoy
Me perdono por lo que he hecho

Me encararé conmigo mismo
Para tachar
Lo que he llegado a ser
Borrándome
Y dejando ir
Lo que he hecho

(Na, Na, Na) mike shinoda

Qué he hecho
Qué he hecho
Me perdono por lo que he hecho…


7. Faint



Linkin Park - Faint

I am
Little bit of loneliness
A little bit of disregard
A handful of complaints
But I can’t help the fact
That everyone can see these scars
I am
What I want you to want
What I want you to feel
But it’s like
No matter what I do
I can’t convince you
To just believe this is real
So I let go
Watching you
Turn your back like you always do
Face away and pretend that I’m not
But I’ll be here
Cause you’re all I got
I am
A little bit insecure
A little unconfident
Cause you don’t understand
I do what I can
But sometimes I don’t make sense
I am
What you never want to say
But I’ve never had a doubt
It’s like no matter what I do
I can’t convince you
For once just to hear me out
So I let go
Watching you
Turn your back like you always do
Face away and pretend that I’m not
But I’ll be here
Cause you’re all I got

I can’t feel
The way I did before
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
Time won’t heal
This damage anymore
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored

No
Hear me out now
You’re gonna listen to me
Like it or not
Right now


Linkin Park - Débil

Estoy
Un poco solo
Un poco indiferente
Un puñado de quejas
Pero no puedo evitar el hecho
De que todo el mundo puede ver las cicatrices
Soy
Lo que quiero que tu quieras
Lo que quiero que tu sientas
Pero es como
Si no importara lo que hago
No puedo convencerte
Para que simplemente creas que esto es real
Así me suelto
Mirándote
Darme la espalda como lo haces siempre
Mirar a otro lado y fingir que no estoy
Pero estaré aquí
Porque tu eres todo lo que tengo
Soy
Un poco inseguro
Un poco desconfiado
Porque tu no entiendes
Hago lo que puedo
Pero algunas veces no soy razonable
Yo soy
Lo que tu nunca quieres decir
Pero nunca he tenido una duda
Es como si no importara lo que hago
No puedo convencerte
Para que por una vez me escuches hasta el final
Así me suelto
Mirándote
Darme la espalda como lo haces siempre
Mirar a otro lado y fingir que no estoy
Pero estaré aquí
Porque tu eres todo lo que tengo

No puedo sentir
De la manera en que lo hice antes
No me des la espalda
No seré ignorado
El tiempo no sanará
Este daño nunca más
No me des la espalda
No seré ignorado

No
Escúchame hasta el final ahora
Vas a escucharme
Te guste o no
Ahora mismo

8. Bleed It Out



Bleed It Out
Yeah here we go for the hundredth time
Hand grenade pins in every line
Throw ‘em up and let something shine
Going out of my fucking mind
Filthy mouth, no excuse
Find a new place to hang this noose
String me up from atop these roofs
Knot it tight so i won’t get loose
Truth is you can stop and stare
Bled myself out and no one cares
Dug the trench out laid down there
With a shovel up out of reach somewhere
Yeah, someone pour it in
Make it a dirt dance floor again
Say your prayers and stomp it out
When they bring that chorus in

[Chorus]
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
Just to throw it away
Just to throw it away
I bleed it out
[End Chorus]

Go stop the show
Choppy words and a sloppy flow
Shotgun opera lock and load
Cock it back and then watch it go
Mama help me I’ve been cursed
Death is rolling in every verse
Candy paint on his brand new hearse
Can’t contain him he knows he works
Fuck this hurts I won’t lie
Doesn’t matter how hard I try
Half the words don’t mean a thing
And I know that I wont be satisfied
So why try ignoring him
Make it a dirt dance floor again
Say your prayers and stomp it out
When they bring that chorus in

[Chorus]
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
Just to throw it away
Just to throw it away
I bleed it out

I’ve opened up these scars
I’ll make you face this
I pull myself apart
I’ll make you, face, this, now!!!!

[Chorus]
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
Just to throw it away
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
Just to throw it away
Just to throw it away
I bleed it out
I bleed it out
I bleed it out

Bleed It Out

Sí aquí vamos para la centésima vez
Con granada de mano en cada línea
Láncelas y deja algo brillar Saliendo de mi mente de mierda
La boca asquerosa, ninguna excusa Encuentra un nuevo lugar para colgar esta soga
Atamela encima de esas azoteas
El nudo apretado entonces para no aflojarlo
La verdad es puedes pararte y mirarme fijamente
Desangrandome hacia fuera y nadie se preocupa
Desenterrado la zanja se acostó allí
Con una pala encima fuera del alcance en algún sitio
Sí, alguien fluye
Lo hace una sucia pista de baile otra vez
Dice sus rezos y pisa muy fuerte
Cuando ellos traen aquel coro

[El coro]
Me estoy desangrando cavo más profundo
Solo para tirarlo lejos
Me estoy desangrando cavo más profundo
Solo para tirarlo lejos
Me estoy desangrando cavo más profundo
Solo para tirarlo lejos
Solo para tirarlo lejos
Solo para tirarlo lejos
Me estoy desangrando
[Final del Coro]

Vamos para el espectáculo
Palabras entrecortadas y un flujo descuidado
Coge la escopeta y cargala
Lo amartillan atrás y luego lo ven marchar
Madre ayudame he sido maldito
La Muerte me persigue a cada verso
Pintura de caramelo sobre su nuevo coche fúnebre
No puede contenerlo él sabe que él trabaja
Joder esto duele no mentiré
No importa como lo intente de duro
La mitad las palabras no significan nada
Y yo se que no estare satisfecho
Por lo que intenta ignorarle
Lo hace una sucia pista de baile otra vez
Dice sus rezos y pisa muy fuerte Cuando ellos traen aquel coro

[El coro]
Me estoy desangrando cavo más profundo
Solo para tirarlo lejos
Me estoy desangrando cavo más profundo
Solo para tirarlo lejos
Me estoy desangrando cavo más profundo
Solo para tirarlo lejos
Solo para tirarlo lejos
Solo para tirarlo lejos
Me estoy desangrando

Me he abierto estas cicatrices
Te haré afrontar esto
Me destrozo
Te haré, afrontar, esto, ahora!!!!

[El coro]
Me estoy desangrando cavo más profundo
Solo para tirarlo lejos
Me estoy desangrando cavo más profundo
Solo para tirarlo lejos
Me estoy desangrando cavo más profundo
Solo para tirarlo lejos
Solo para tirarlo lejos
Solo para tirarlo lejos
Me estoy desangrando cavo más profundo
Solo para tirarlo lejos
Me estoy desangrando cavo más profundo
Solo para tirarlo lejos
Me estoy desangrando cavo más profundo
Solo para tirarlo lejos
Solo para tirarlo lejos
Solo para tirarlo lejos
Me estoy desangrando
Me estoy desangrando
Me estoy desangrando


9. Give up


LINKIN PARK : Lyrics : Minutes To Midnight: Given Up

Waking in sweat again.
Another day’s been laid to waste,
In my disgrace.
Stuck in my head again,
Feels like I’ll never leave this place,
There’s no escape.
I’m my own worst enemy.

I’ve Given Up
I’m Sick of feeling.
Is there nothing you can say?
Take this all away.
I’m suffocating,
Tell me what the fuck is wrong,
With me.


I don’t know what to take,
Though I was focussed but I’m scared.
I’m not prepared
*********************
looking for some help somewhere
and no one cares
I’m my own worst enemy.

I’ve Given Up
I’m Sick of feeling.
Is there nothing you can say?
Take this all away.
I’m suffocating,
Tell me what the fuck is wrong,
With me.


you
put me out of my *****
put me out of my *****
put me out of my
put me out of my fuckin *****


I’ve Given Up
I’m Sick of feeling.
Is there nothing you can say?
Take this all away.
I’m suffocating,
Tell me what the fuck is wrong,
With me.


LINKIN PARK : Lyrics : Minutes To Midnight: Given Up : Traduccion

Despertando en sudor nuevamente
Otro dia ha sido colocado para desperdiciar
En mi desgracia
Punza en mi cabeza de nuevo
Se siente como si nunca hubiera abandonado este lugar
No hay escape
Soy mi peor enemigo


Me he rendido
Estoy enfermo de sentir
¿No hay nada que puedas decir?
Llevate esto lejos
Me estoy sofocando
Dime que chingados esta mal,
conmigo


No se que tomar
aunque estaba enfocado pero estoy asustado
No estoy preparado
*********
buscando por algo de ayuda en algun lugar
y a nadie le importa
Soy mi peor enemigo


Me he rendido
Estoy enfermo de sentir
¿No hay nada que puedas decir?
Llevate esto lejos
Me estoy sofocando
Dime que chingados esta mal,
conmigo



Alejame de mi miseria
Alejame de mi miseria
Alejame de mi…
Alejame de mi maldita miseria


Me he rendido
Estoy enfermo de sentir
¿No hay nada que puedas decir?
Llevate esto lejos
Me estoy sofocando
Dime que chingados esta mal,
conmigo

Ftes:

Linkin Park Mexico

 Letras4U

Letras Traducidas 

CANCIONES TRADUCIDAS


  1. elpapiro posted this
To Tumblr, Love Metalab